Heidenröslein ( petite rose de la lande )


 

 

Heindenröslein, lied allemand du grand poête Goethe et mis en musique par Schubert à l'ocarina. Ceux qui ont fait de l'allemand au lycée reconnaîtront cet air, très prisé par les professeurs à cette époque ( années 1955 ), je connais encore par coeur les paroles tant j'aimais cet air.

 


 

 

 

PETITE ROSE SUR LA LANDE


Un petit garçon vit une rose se dresser,
Petite Rose sur la lande,
Elle était si jeune et belle commme le matin,
Il courut pour la voir de plus près,
Et la vit avec beaucoup de bonheur.
Petite Rose, petite rose, petite rose rouge,
Petite rose sur la lande.

Le garçon dit : je vais te briser,
Petite rose sur la lande !
La petite rose dit : je vais te piquer,
Pour que tu pense à moi éternellement,
Et je ne le souffrirai pas,
Petite Rose, petite rose, petite rose rouge,
Petite rose sur la lande.

Et le sauvage garçon brisa
La petite rose sur la lande;
La petite rose se défendit et piqua;
Mais aucun cri, aucun gémissement ne l'aida,
Elle dit le subire.
Petite Rose, petite rose, petite rose rouge,
Petite rose sur la lande.

Heindenröslein, jardin, rose, Schubert, video perso

mardi 18 mai 2010 14:22 , dans musique




1 Fan

Aucun commentaire pour l'article: Heidenröslein ( petite rose de la lande )



Votre commentaire :

(facultatif)

(facultatif)

error

Attention, les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits sur ce site.Si une personne porte plainte, nous utiliserons votre adresse internet (50.16.65.168) pour vous identifier.     


ouvrir la barre
fermer la barre

Vous devez être connecté pour écrire un message à arlette1941

Vous devez être connecté pour ajouter arlette1941 à vos amis

 
Créer un blog